Sarah Winman - When God was a Rabbit

INFORMATIONEN

Taschenbuch: 341 Seiten, Gebunden: ? Seiten
Verlag: Headline (12. Mai 2011)
Sprache: Englisch
ISBN-10: 0755379306
ISBN-13: 978-0755379309
Preis: Taschenbuch 9,50€, Gebunden 8,99€
Auch als E-Book und Hörspiel erhältlich
Deutscher Titel: Als Gott ein Kaninchen war

KLAPPENTEXT

"This is a book about a brother and a sister.

It's a book about childhood and growing up,
friendships and families, triumph and tragedy
and everything in between.

More than anythingm,
it's a book about love in all its forms."

MEINE MEINUNG

Ich bin auf dieses Buch wegen des Titels, der mich sehr angesprochen hat, und dem (meiner Meinung nach) wunderschön gestalteten Cover aufmerksam geworden. Auf dem Foto sieht man es wahrscheinlich nicht so gut, aber der blaue Teil des Covers besteht aus einem glänzenden Material und ist ein bisschen "tiefer" als der Rest, sodass man die Schrift "erfühlen" kann.
Ich bin mehrere Male im Abstand von einigen Wochen an dem Buch vorbeigegangen und konnte mich nie so richtig entschließen es zu kaufen, vor allem, da man aufgrund des Klappentexts ja nicht wirklich erschließen kann, um was es eigentlich geht. Schlussendlich habe ich es dann doch gekauft, und nachdem ich es gelesen habe weiß ich, warum keine wirkliche Inhaltsangabe auf dem Buch steht: es geht einfach nicht. Ich kann den Inhalt selbst nicht so wirklich zusammenfassen - es geht eben um Familie, um Freundschaft, um Kindheit und um Erwachsenwerden.
Das Buch beschreibt das Leben von Elly, von ihrer Geburt bis ins Erwachsenenalter. Mir hat es unglaublich gut gefallen. Es ist ein sehr ruhiges Buch, ohne großartige Spannungshochs oder -tiefs. Es passiert sehr viel, aber es wird nicht auf alles ganz genau eingegangen, viele Sachen werden einfach nur angeschnitten und dann wieder beiseite gelegt. Hätte die Autorin gewollt, hätte sie das Buch bestimmt auch zwei oder drei mal so lang schreiben können. Hat sie aber nicht, und auch das gefällt mir - irgendwie gibt es dem ganzen Authentizität. Es ist, als würde Elly wirklich ihr Leben erzählen, wie es eben abläuft - sie arbeitet nicht unbedingt auf einen bestimmten Punkt hin, es werden nicht ständig die Gründe für alles genannt, oder jeder Charakter ganz genau erklärt und auseinander genommen. Die Charaktere habe ich als sehr liebenswert empfunden, und sie sind mir während dem Lesen alle unheimlich ans Herz gewachsen.


"When God was a Rabbit" ist wahrscheinlich nicht für jeden etwas - wer ausschließlich spannungsgeladene Bücher mag, wird hier an der falschen Adresse sein, und wer es gern hat, wenn seine Bücher auf irgendeinen höheren Sinn hinsteuern wohl auch. Vielleicht mag es dem ein oder anderen auch eher kitschig oder langweilig vorkommen. Aber mir hat das Buch wirklich gefallen, und ich denke, es ist eins von den Büchern, an die ich mich auch in ein paar Jahren noch erinnern werde. Ich habe währen dem Schreiben der Rezension gerade wirklich Lust, es nochmal zu lesen.

Ich empfand das Englisch als recht einfach und hatte keine Verständnisprobleme, aber wer sich dabei eher unsicher ist, kann auch zur deutschen Variante greifen, da ist es allerdings etwas teurer (9,99€ für das Taschenbuch und 18,99€ für die gebundene Ausgabe).

Bewertung:
(Ich würde das Buch mit 4,5 von 5 Sternen bewerten, aber da ich ja keine halben Sterne verteilen kann runde ich auf. )